Firefighters responded to a small fire on North Iron Canyon Road, near Sand Canyon Road, Monday evening, according to Keith Navarre, spokesman for the Los Angeles Country Fire Department.   According to Navarre, firefighters were dispatched at 6:44 p.m. and on the scene at 6:53 p.m. to respond to reports of a 1/8-acre fire.   The fire